Three years

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

three years — трехлетие
of three years — трехлетний
three years hence — три года спустя; через три года
three years after — спустя /через/ три года
he got three years — его приговорили к трём годам, он «заработал» три года
the first three years — первые три года
she's three years old — ей три года
as many as three years — целых три года
a space of three years — промежуток времени в три года, трёхлетний период /срок/
tenable for three years — закреплённый за кем-л. на три года

to enlist for three years — завербовать на три года
over the last three years — за последние три года
as far back as three years — целых три года назад
to be smb.'s senior by three years — быть на три курса старше кого-л.
he took three years to write the book — ему потребовалось три года, чтобы написать книгу
I figure that it will take three years — я считаю, что на это понадобится три года
he took three years in writing the book — ему потребовалось три года, чтобы написать книгу
it took him three years to write the book — ему потребовалось три года, чтобы написать книгу
telescope a four-year course into three years — пройти четырёхгодичный курс за три года
they have been going together for three years — они уже три года встречаются
she spent three years at college scraping along — она три года училась в колледже, кое-как сводя концы с концами
to telescope a four-year course into three years — пройти четырёхгодичный курс за три года
he took three years to write /in writing/ the book — ему потребовалось три года, чтобы написать книгу
he spent three years reading for a degree in history — он потратил три года на подготовку к получению степени по истории
they have been excavating in that country for three years — они ведут раскопки в этой стране уже три года
the staffing has been cut by twelve per cent over the last three years — за последние три года двенадцать процентов штата было сокращено
three year — трёхлетний
three year old — трёхгодовалый; трёхгодовой
three-year-old — трёхгодовалый; трёхгодовой
three-year cycle — трёхлетний цикл

ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод

три года

Перевод по словам

three — три, трое, тройка, три очка, третий номер
year — год, годы, возраст

Примеры

She had three years of college.

Она проучилась три года в колледже.

He is junior to me by three years.

Он младше меня на три года.

It's three years since I last saw her.

Прошло уже три года с тех пор, как я в последний раз её видел.

She's been in analysis for three years.

Она уже три года ходит к психоаналитику.

I retired from teaching three years ago.

Я оставил преподавательскую работу три года назад.

We renovated the kitchen three years ago.

Мы делали ремонт на кухне, три года назад.

Three years in the army toughened him up.

Три года, проведённые в армии, закалили его.

He was jailed for three years for his crime.

За совершённое преступление его на три года посадили в тюрьму.

I haven't gone to confession in three years.

Я не ходил на исповедь уже три года.

We depreciate our equipment over three years.

Мы списываем стоимость нашего оборудования за три года.

A parliament should be held every three years.

Парламент должен собираться каждые три года.

He rented for two or three years the shooting.

В течение двух-трёх лет он арендовал охотничьи угодья.

Your passport is good for another three years.

Ваш паспорт действителен ещё три года.

They won the championship three years in a row.

Они выигрывали чемпионат три года подряд.

Jane has been under that doctor for three years.

Джейн в течение трёх лет лечилась у этого врача.

My little sister's only three (=three years old).

Моей младшей сестре всего лишь три года.

They have occupied the apartment for three years.

Они снимают эту квартиру уже три года.

The course curriculum is geared to span three years.

Учебная программа данного курса рассчитана на три года.

He served as head of the department for three years.

Он работал начальником отдела в течение трёх лет.

You have to consider that he is only three years old.

Вам необходимо учитывать, что ему всего три года.

For the next three years they corresponded regularly.

В течение следующих трех лет они регулярно переписывались.

He knew he could be free in as little as three years.

Он понимал, что всего через три года может освободиться.

Amazingly, he finished medical school in three years.

Как это ни удивительно, он закончил медицинскую школу за три года.

All vitae must be held by the department for three years.

Все резюме должны храниться факультетом [отделом] в течение трех лет.

Arlene said that she had not played tennis in three years.

Арлин говорит, что три года не играла в теннис.

The parish has grown significantly in the last three years.

За последние три года приход существенно вырос.

The prisoner will be eligible for parole after three years.

Через три года этот заключённый получит право на условно-досрочное освобождение.

The rate of growth was averaged over a period of three years.

Темпы роста были подсчитаны в среднем за трёхлетний период.

The three years of the course are planned as a coherent whole.

Трёхлетний курс планируется как единое целое.

At the end of three years, our son hopes to qualify as a lawyer.

Через три года наш сын надеется получить профессию адвоката.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Bill's been aboard for three years now

Sanchez was sentenced to three years in prison.

The sentence was reduced to three years on appeal.

The investigation continued for nearly three years.

The problems really started maybe two or three years ago.

The company has quadrupled its profits in just three years.

Baldry's 20-year prison sentence was commuted to three years.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso